Soporte técnico y chat de ventas en vivo
Chatear ahora →
NEXWDWINDOWS & DOORS
626.619.3131Chatear ahora →Acceso profesionalesSolicitar cotización
Idioma
ENES
Productos / Signature / Window
SIGNATURE

Signature Wood-Clad Tilt & Turn E80

A dual-action window with a solid wood interior and an extruded aluminum exterior. Tilt the sash in for secure background ventilation, or turn it fully in for cleaning and egress-width airflow. Concealed multi-point hardware keeps the operation light even at the top of the size range, and the warm interior face is finished to match your millwork.

Configure su unidad y solicite una cotización: la calculamos y respondemos, normalmente en un día hábil.

CUMPLIMIENTO RÁPIDO DE PEDIDOS
Configuraciones estándar: 18 días en fábrica
Tamaño (hueco)

Cada unidad se fabrica a la medida del hueco. Medidas confirmadas en la cotización.

OperaciónTilt & turn
AcristalamientoDouble-pane

Recubrimientos Low-E1 / E2 / E3, composiciones laminadas y templadas disponibles. Recomendamos el recubrimiento según su zona climática.

Especie de maderaWhite Oak
Acabado interior de maderaWhite Oak

Aplicado en fábrica sobre roble blanco o cerezo. Nunca hace falta acabar en obra.

Acabado exteriorTraffic white

Gama RAL completa a solicitud; se listan los doce colores más pedidos. Pintura en polvo o anodizado.

HerrajesRoto
MosquiteraNone
Cuadrícula (parteluces)None
Cantidad
1
¿No sabe las medidas? Envíenos sus planos →

No se muestra precio porque cada unidad se fabrica a medida. Recibirá una cotización por escrito para esta configuración exacta.

Envíos y plazos →Garantía →Devoluciones →

Resumen

The standard wood-clad tilt & turn, on a 79.4 mm frame section — 3 1/8", which is where the E80 designation comes from. One lever gives three positions: locked, tilted in at the head for background ventilation, and turned fully inward for cleaning and full-opening airflow. Sashes run to 48" wide and 72" high, up to 1.85 m² (19.9 sq ft) and 330.7 lb of leaf, which covers most domestic openings without a mullion.

It is the standard-frame tilt & turn of the wood line, and that is the choice it represents. Its sash is recessed within the frame, which gives the traditional read and suits new construction or full-frame replacement; the Narrow Frame (103) sits flush to the exterior and shows a much thinner face inside — 1 1/8" of frame and 2 3/16" of sash, against 1 7/16" and 3 1/16" here — and is the one specified for frame-in-frame replacement. The Casement (163) is the crank-operated unit on the deepest section. Specify the E80 where you want the sash to sit back within the frame rather than flush with the cladding.

The interior is real wood on a 1 11/16" × 2 7/16" frame profile, finished at the factory rather than on site — cherry or white oak, seven stains from clear through to espresso, and three paints including designer black and primed white. The exterior is extruded aluminium cladding at a minimum wall of 1.6 mm (1/16"), in nineteen colours including three pearlescent finishes with custom matching available, and the exterior corners are seamlessly welded rather than mitred and capped.

Operating gear is Roto multi-point locking with a Hoppe lever, concealed in the sash and built for the top of the size range, so the largest leaves still work with one hand. Standard glazing is dual pane with low-e coatings and argon on an EPDM spacer, with triple pane available where the glazing thickness can exceed 3/4"; divided lites can be simulated bars adhered to both faces, grilles between the glass, or duplex bars pairing a wooden interior bar with an aluminium exterior one, including a double-hung pattern for period replacement work. Screens are available fixed removable, retractable or as a casement frame, and the frame itself can be ordered with a 1/2" nailing flange (1 3/8" optional) for new build, or as a no-flange drill-through frame or on galvanised metal straps for replacement.

Línea de productoSignature
MaterialWood-Clad Aluminum
TipoWindow
PlataformaE80
Factor U0.23 Btu/h·ft²·°FNFRC CPD DRN-M-8
SHGC0.27NFRC CPD DRN-M-8
Profundidad de sección3 1/8"
Ancho máx.48"
Alto máx.72"
Plazo de entregaConfiguraciones estándar: 18 días en fábrica

Referencias de proyecto

Edificios con esta línea, suministrados por nuestro socio fabricante.

Especificaciones
MaterialWood-Clad Aluminum
PlataformaE80
Profundidad de sección3 1/8"
Ancho visible del marco1 7/16"
Ancho visible de la hoja3 1/16"
Perfil de madera1 11/16" × 2 7/16"
Espesor de pared de aluminio≥ 1/16" (1.6 mm)
SeparadorEPDM
Ancho máx.48"
Alto máx.72"
Peso máx. de hoja330.7 lb
Área máx. de unidad19.9 sq ft (1.85 m²)
HerrajesRoto · Hoppe

Perfil y sección del marco

Signature Wood-Clad Tilt & Turn E80 — Perfil y sección del marco

Los valores no listados están pendientes del informe de ensayo certificado del fabricante y se dejan en blanco deliberadamente en lugar de estimarse.

Opciones de montaje y marco

El tipo de marco determina el detalle del hueco, la impermeabilización y cuánto del muro existente hay que retirar. Hay cuatro opciones; indíquenos la composición del muro y especificaremos la que necesita su hueco.

Obra nueva
Aleta de instalación de 1/2" (1 3/8" opcional)

El marco estándar de obra nueva. La aleta solapa el tablero, de modo que la unidad se coloca y se sella en una sola operación.

Existe una aleta de 1 3/8" cuando la composición del revestimiento requiere más alcance.

Marco de aleta enrasada — para estuco

Se instala sobre un marco de aluminio existente, dejando intacto el estuco exterior. Sin cortes ni reparaciones.

Disponible en tipos de ventana seleccionados: consúltenos qué huecos lo admiten antes de presupuestar el estuco.

Sustitución
Marco sin aleta (perforación pasante)

Para retirada completa, cuando el marco existente está podrido o dañado y hay que sacarlo por entero.

Se aloja en el hueco existente y llega con los taladros pasantes ya hechos y los tornillos incluidos.

Flejes de acero galvanizado

Los flejes se fijan al marco, lo que permite situar la unidad en cualquier punto del espesor del muro y no a un retranqueo fijo.

Se instala desde el interior y sirve tanto para obra nueva como para sustitución.

Los detalles CAD completos están disponibles a solicitud para su composición de muro.

Combinaciones unidas en fábrica para huecos grandes

Las combinaciones de varias unidades se unen en fábrica y se entregan como un solo conjunto, de modo que la junta se ejecuta en taller y no sobre un andamio. El montante de unión mide 1 1/8" (28 mm) y existe en tres grados de refuerzo, según la altura de la ventana que debe soportar. El sistema está protegido por una patente estadounidense.

Altura de ventana sugeridaAncho de junta
up to 9 ft1 1/8" (28 mm)
9 to 11 ft1 1/8" (28 mm)
11 to 13 ft1 1/8" (28 mm)

Las combinaciones llegan parcial o totalmente montadas según tamaño y transporte. Indíquenos el hueco y confirmaremos qué grado necesita su altura y cómo se dividirá la unidad para el envío.

Cómo se unen las combinaciones grandes

Detalles de instalación

Signature Wood-Clad Tilt & Turn E80 — Detalles de instalación: timberSignature Wood-Clad Tilt & Turn E80 — Detalles de instalación: brickSignature Wood-Clad Tilt & Turn E80 — Detalles de instalación: boardSignature Wood-Clad Tilt & Turn E80 — Detalles de instalación: splice

Entramado de madera, mampostería y placa, más la junta de empalme para enviar unidades grandes por secciones. Detalles CAD completos a solicitud.

Métodos de instalación explicados
Desempeño y certificaciones

Desempeño certificado NFRC

Cifras certificadas del Certified Products Directory de NFRC, la fuente que verifica un departamento de construcción en EE. UU. Esta ventana se certifica por separado como hoja fija y como hoja practicable, por eso se muestran ambas: la hoja practicable lleva los herrajes y la junta de apertura, lo que cuesta algo de desempeño térmico.

Ventana fijaNFRC CPD: DRN-M-8verificable en nfrc.orgVentana practicable / oscilobatienteNFRC CPD: DRN-M-21verificable en nfrc.org
Doble vidrioU 0.23
SHGC 0.27 · VT 0.49 · CR 44
U 0.25
SHGC 0.23 · VT 0.41 · CR 44
Triple vidrioU 0.17
SHGC 0.37 · VT 0.58 · CR 74
U 0.18
SHGC 0.18 · VT 0.18 · CR 60
Infiltración de aire≤ 0.3≤ 0.3

El número CPD es el registro de este producto en el Certified Products Directory de NFRC. Puede verificarlo usted mismo en nfrc.org buscando el número indicado.Cada cifra es el mejor Factor U certificado para esa combinación, con el SHGC, VT y CR de esa misma línea certificada. Rango certificado completo:Ventana fija: 51 configuraciones de vidrio certificadas · U 0.17–0.29Ventana practicable / oscilobatiente: 100 configuraciones de vidrio certificadas · U 0.18–0.3

AAMA / NAFSNFRCENERGY STAR qualified models availableIBC / IRCFlorida Product Approval / Miami-Dade NOACalifornia Title 24Safety glazingForced-entry resistance

Los valores no listados están pendientes del informe de ensayo certificado del fabricante y se dejan en blanco deliberadamente en lugar de estimarse.

Garantía

Unidad de vidrio aislante (falla del sello)20 años
Acabado de pintura en polvo20 años
Marco y estructura de aluminio10 años
Herrajes y operación10 años
Cobertura extendida disponible — garantía transferible de 20 años, con costo adicional. Contáctenos para más detalles.

Nuestros productos están certificados según:

Números de certificado disponibles a solicitud.

NFRC — National Fenestration Rating CouncilVERIFICABLE AHORACPD DRN-M-8 · DRN-M-11 · DRN-M-15 · DRN-M-19 · DRN-M-21Búsquelos en nfrc.org y leerá las mismas cifras que publicamos.
ENERGY STAR — Programa de eficiencia energética de la EPA de EE. UU.AAMA / FGIA — Fenestration and Glazing Industry Alliance, antes AAMAWDMA — Window & Door Manufacturers AssociationNAMI — National Accreditation & Management InstituteIGCC — Insulating Glass Certification CouncilSGCC — Safety Glazing Certification CouncilCSI — Construction Specifications InstituteCSA — Canadian Standards AssociationCE — Marcado de conformidad europeaSGS — Inspección y ensayo independientesBureau Veritas — Inspección y certificación independientes

Qué significa cada certificación →

Opciones

Acabados

Clear
Wheat
Honey
Hazelnut
Leather
Cabernet
Espresso
Designer Black
White
Primed White
Almond
Bronze
Black
Anthracite Grey
Slate
Clear Anodized
Dark Bronze Anodized

Acabados en pintura en polvo según la carta RAL estándar, además de opciones anodizadas. Los interiores de madera están disponibles en varias especies y acabados.

Acristalamiento

  • Vidrio aislante doble o triple
  • Recubrimientos Low-E1 / Low-E2 / Low-E3
  • Relleno de argón
  • Composiciones templadas y laminadas
  • Colores y patrones de intercapa a medida

Conjuntos en mirador (bay) y curvos (bow)

Ambos se construyen con las unidades de esta página y no son productos aparte, así que el acabado, el vidrio y los herrajes que especifique aquí pasan directamente al conjunto.

Mirador (bay)de 3 a 6 unidades

Unidades dispuestas en ángulo que sobresalen del muro, convirtiendo una fachada plana en un banco, un alféizar profundo o un rincón de lectura. Se compone de 3 a 6 unidades practicables u oscilobatientes, cada una fija o practicable.

Curvo (bow)4 o más unidades

Cuatro o más unidades unidas en una curva suave en lugar de ángulos facetados. Resulta más suave que un mirador y capta luz desde un arco más amplio. Disponible con ventanas practicables, oscilobatientes o fijas.

Las cifras de tamaño y desempeño de esta página corresponden a las unidades individuales. Los límites estructurales de un conjunto concreto los confirma la fábrica frente a su hueco, y lo obtenemos por escrito antes de cotizar.

Acabado exterior

El exterior es revestimiento de aluminio extruido, por eso el acabado importa más aquí que la carta de color de una ventana de PVC: es una pintura en polvo sobre extrusión estructural, no un tinte superficial.

Más especificados
RAL 9016Traffic white
RAL 7047Telegrey 3
RAL 7045Telegrey 1
RAL 7046Telegrey 2
RAL 9004Signal black
RAL 9005Jet black
También disponibles
RAL 7044Silk grey
RAL 7048Pearl mouse grey
RAL 7040Window grey
RAL 7042Traffic grey A
RAL 8008Olive brown
RAL 7016Anthracite grey

Hay 19 acabados en total, incluidos tres perlados. Aquí se nombran doce; consúltenos por el resto o por una igualación de color a medida.

Las muestras son solo indicativas: reproducidas de imprenta y vistas en su pantalla. Especifique por número RAL y pídanos una muestra física antes de comprometer una fachada a un color.

Herrajes

Roto · Hoppe

Madera y acabado interior

Los acabados se aplican en fábrica, no en obra. Eso elimina un oficio de su planificación y una variable del resultado: el acabado en obra depende del clima y de quién sostenga la brocha.

La carpintería expuesta se trata con un preservante hidrófugo antes del acabado.

Especies
White Oak
Cherry
Tintes
Clear
Wheat
Honey
Hazelnut
Leather
Cabernet
Espresso
Pinturas
Designer Black
White
Primed White

Las muestras son solo indicativas. El mismo tinte se ve distinto en roble blanco que en cerezo —la fuente muestra cada color en ambos— y ninguna pantalla reproduce un tinte sobre vetas reales. Especifique por nombre y pídanos una muestra.

Plazo de entrega
CUMPLIMIENTO RÁPIDO DE PEDIDOS
Configuraciones estándar: 18 días en fábrica
  • Configuraciones estándar, como una unidad serie 70 con doble vidrio: 18 días en fábrica desde el pedido. Es tiempo de producción y no incluye el transporte.
  • Configuraciones especiales: 3–5 semanas de producción, también desde el pedido.
  • Flete marítimo: unos 35 días a la costa oeste de EE. UU., unos 45 días a la costa este.
  • Los plazos se confirman por escrito al pedido. Producimos según el calendario de su proyecto.

Política completa de envíos y plazos

Descargas

Planos y documentación

Planillas CAD de ventanas y puertas, modelos BIM, documentación de desempeño y detalles de instalación se preparan por proyecto para cuentas profesionales.

Solicitar documentación →

De nuestros proyectos

Ver todas las opiniones

Declaraciones de clientes de proyectos ya instalados, citadas sin editar.

The windows have been a really positive experience. We like them a lot, And they seem really well made.
Texas, USA
The windows are exactly what I am looking for and the quality is more than perfect. Thanks for your help.
Missouri, USA
Your windows are with very good quality and nice looking, and over all it is a great investment for us, thank you very much for your support.
Alabama, USA
Everything has been great so far! The team has had no issues installing which has allowed us to be ahead of schedule.
Alabama, USA

También le puede interesar